30.12.1998 Expressen

Rinkeby fick nobelt besök

- Jag var nervös och pirrig i magen, erkänner Nilla
Khoshnood, 13 år. Igår träffade hon och resten av klass 7C
på Rinkebyskolan nobelpristagaren José Saramago.

- Han verkar vara en snäll person och han är bra på att
skriva, sa Fernando Cortinez Mohsen, också 13 år.
Att göra en hyllningsbok till Nobelpristagaren i litteratur är en
tradition som Rinkebyskolan i Stockholm började med för nio
år sedan.
Förra året hade de författaren Dario Fo på besök. I år var
José Saramago inbjuden.
- Vi har jobbat hårt med boken till honom. Det har kanske
tagit en månad, berättar Suzana Adzic, 13 år.
I boken finns bland annat en serie om Saramagos liv och
berättelser om hur det är att bo i Rinkeby.
Hela morgonen väntade eleverna spänt. Skulle
Nobelpristagaren komma?
Jodå, han kom.
- Saramago är ingen svikare. Han tycker att eleverna har gjort
ett enastående arbete. Det här är ett ovanligt besök för
honom, sa Amadeu Batel, översättare och Saramagos vän
sedan 15 år.

Nervös presentation
Nervöst presenterade några av eleverna boken och
överlämnade texter och bilder i Saramagos hand. Pristagaren
log, tackade och höll ett litet tal.
- Det bästa han sa var att vi ska leva fredligt med varandra,
tyckte Nilla Khoshnood efteråt.
Hon tyckte att klassen presentation gick bra.
- Han skrattade när jag sa namnen på hans hundar!
- Han verkar vara en snäll person och han är bra på att
skriva, sa Fernando Cortinez Mohsen, 13 år.
Rinkebyskolans rektor, Börje Ehrstrand, tycker inte att det är
en konstig idé att bestämma sig för att göra en bok till
världsmästaren i litteratur.
- Vi har 59 nationaliteter på vår skola. De flesta här känner
inte till Jantelagen, skrattar han.
- Om man vill bli bra på att skriva - vem är inte bäst som
förebild om inte Nobelpristagaren i litteratur?